Offrez un cadeau que votre proche utilisera réellement, quel que soit le montant de votre choix. Avec une carte-cadeau, nul besoin de deviner la taille ou la couleur souhaitée. Ils peuvent choisir exactement ce qui leur convient, que ce soit un chandail à capuchon Cadance, un débardeur, un abonnement à Enhanced Replays, un cours de groupe ou une leçon privée !
//
Give a gift that your loved one will actually use in any amount you choose. With a gift card, there is no need to guess the size or colour they want. They can choose exactly what works for them, whether it’s a Cadance hoodie, tank top, Enhanced Replays membership, group class, or private lesson!
With PayPal you can choose to pay in USD or in CAD
Une fois votre paiement et votre formulaire reçus, je vous enverrai un PDF de votre carte cadeau, qui comprendra le numéro de certificat que le destinataire pourra utiliser dans la boutique Cadance et lors de la réservation de cours privés ou de groupe. Le certificat comprendra le nom du destinataire et le message destiné au destinataire tel que vous l’avez tapé dans le formulaire ci-dessus. Vous pouvez ensuite transmettre le certificat au destinataire ou demander que je l’envoie directement au destinataire par courriel (veuillez inclure d’autres informations pertinentes dans « autres notes »).
N’oubliez pas que toutes les marchandises sont vendues en USD. Des cours collectifs et privés sont disponibles en CAD.
//
Once your payment and form have been received, I will send you a PDF of your gift certificate, which will include the certificate number the recipient can use in the Cadance boutique and when booking . Included on the certificate will be the recipient’s name and the message for the recipient as you have typed into the above form. You can then forward the certificate to the recipient or request that I send it directly to the recipient by email (please include other relevant information in “other notes”).
Please remember that all of the merchandise is sold in USD. Group and private classes are sold in CAD.
